alm-0001 approved revised Thomas Huet created human ns-admin revised human ns-admin Open Data Commons Open Database License (ODbL) Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) nmo http://nomisma.org/ontology# 2.92 Coin 723 724 dirham Silver Struck D/ champ : [لا اله الا // الله وحده // لا شريك له]{dir="rtl"}(Il n'y a pas d'autres dieux qu'Allāh, il est unique et n'a pas d'associé) D/ marge : [بسم الله ضرب هدا الدرهم بالاندلس سنة خمس ومئة]{dir="rtl"} (Au nom d'Allāh, ce dirham a été frappé en al-Andalus l'an 105) R/ champ : [الله احد الله // الصمد لم يلد و // لم يلود ولم يكن // له كفوا احد]{dir="rtl"} (Dieu est un, Dieu l'impénétrable. Il n'engendre pas, il n'est pas engendré, nul n'est égal à lui) R/ marge : [محمد رسول الله ارسله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولم كره المشركون]{dir="rtl"} (Muḥammad est l'envoyé de Dieu, envoyé avec la Direction, la Religion vraie, pour la placer au-dessus de toute autre religion, en dépit des associateurs) Ma description en français My description in English وصفي باللغة الفرنسية Chemical analysis data for this coin can be accessed via the API at https://iramat-apps.cnrs.fr/api/numism_alm_0001 1986.416 Département des monnaies, médailles et antiques Bibliothèque Nationale de France April 2024 Sébastien Gasc